Riduzione del volume del seno con rimodellamento della forma, per restituire leggerezza, proporzione e sollievo fisico.Reducing breast volume while reshaping the breast, to restore lightness, proportion and physical relief.
La mastoplastica riduttiva riduce il volume di un seno eccessivamente grande, ne rimodella la forma e riposiziona l'areola in posizione naturale. È uno degli interventi con il più alto tasso di soddisfazione, perché unisce un beneficio estetico a un reale sollievo fisico dai disturbi causati dal peso del seno.Breast reduction reduces the volume of an excessively large breast, reshapes it and repositions the areola naturally. It is one of the highest-satisfaction procedures, combining aesthetic benefit with genuine physical relief from the problems caused by breast weight.
L'intervento rimuove l'eccesso di ghiandola, grasso e pelle, rimodellando un seno più piccolo, sollevato e proporzionato. Il complesso areola-capezzolo viene riposizionato mantenendone la vascolarizzazione e, ove possibile, la sensibilità e la funzionalità.The procedure removes excess gland, fat and skin, reshaping a smaller, lifted, proportionate breast. The nipple-areola complex is repositioned while preserving its blood supply and, where possible, sensitivity and function.
Le tecniche più usate sono a peduncolo superiore (o supero-mediale) con cicatrice verticale o a 'T rovesciata' (ancora). La scelta dipende dall'entità della riduzione e dalla ptosi presente.The most used techniques are superior (or superomedial) pedicle with a vertical scar or an 'inverted-T' (anchor) scar. The choice depends on the amount of reduction and the existing ptosis.
La tecnica viene scelta in base al volume da rimuovere e al grado di cedimento:The technique is chosen based on the volume to remove and the degree of sagging:
La candidata ideale soffre di ipertrofia mammaria con disturbi fisici o disagio, è in buona salute e ha aspettative realistiche. Si consiglia di aver completato la crescita e, idealmente, eventuali gravidanze e allattamenti.The ideal candidate has mammary hypertrophy with physical discomfort, is in good health and has realistic expectations. Completing growth and, ideally, any pregnancies and breastfeeding is advised.
Dolore moderato, reggiseno contenitivo continuo, riposo. Spesso sollievo immediato dal peso.Moderate pain, continuous compression bra, rest. Often immediate relief from weight.
Rimozione dei punti, ripresa delle attività quotidiane leggere.Stitch removal, resumption of light daily activities.
Ripresa graduale dello sport; edema in netto calo.Gradual return to sport; swelling markedly reduced.
Forma definitiva e maturazione delle cicatrici.Definitive shape and scar maturation.
Il risultato è duraturo: un seno più piccolo, sollevato e proporzionato, con sollievo dai disturbi fisici. Le cicatrici, inizialmente visibili, sfumano progressivamente nell'arco di 6–12 mesi.The result is long-lasting: a smaller, lifted, proportionate breast with relief from physical problems. The scars, initially visible, fade progressively over 6–12 months.
Ridurre il seno significa spesso restituire leggerezza — al corpo e alla vita.Reducing the breast often means restoring lightness — to the body and to life.
Durante la visita valutiamo volume, disturbi fisici e obiettivi per definire la tecnica più adatta.During the consultation we assess volume, physical symptoms and goals to define the most suitable technique.