Lipofilling glutei e gambeButtock & leg lipofilling

Il lipofilling di glutei, gambe e polpacci rimodella queste aree usando il grasso della paziente, senza protesi. Sui glutei realizza l'effetto noto come Brazilian Butt Lift (BBL): più volume e una forma più armoniosa, con il vantaggio aggiuntivo della liposcultura delle zone donatrici (fianchi, addome, cosce).Lipofilling of buttocks, legs and calves reshapes these areas using the patient's own fat, without implants. On the buttocks it creates the effect known as Brazilian Butt Lift (BBL): more volume and a more harmonious shape, with the added benefit of liposculpture of donor areas (flanks, abdomen, thighs).

Cos'è il lipofilling di glutei e gambeWhat is buttock and leg lipofilling

Il grasso viene prelevato con micro-cannule, purificato e reiniettato in micro-quantità su più piani. Sui glutei, la tecnica moderna prevede l'innesto in piani sicuri (sottocutaneo) per massimizzare la sicurezza. Su gambe e polpacci corregge asimmetrie e difetti di forma.Fat is harvested with micro-cannulas, purified and reinjected in micro-quantities across multiple planes. On the buttocks, the modern technique grafts into safe planes (subcutaneous) to maximise safety. On legs and calves it corrects asymmetries and shape defects.

Come ogni lipofilling, una parte del grasso si riassorbe nei primi mesi; si lavora in leggera sovra-correzione. Il risultato finale è naturale al tatto e alla vista e si abbina al rimodellamento delle zone donatrici.As with all lipofilling, part of the fat reabsorbs in the first months; a slight over-correction is used. The final result is natural to the touch and eye, combined with reshaping of the donor areas.

Tecniche & approccioTechniques & approach

Le applicazioni più richieste:The most requested applications:

• Glutei (BBL) — aumento e sollevamento naturaleButtocks (BBL) — natural augmentation and lift
• Polpacci — correzione di gambe troppo sottili o asimmetricheCalves — correcting overly thin or asymmetric legs
• Gambe — armonizzazione di forma e proporzioniLegs — harmonising shape and proportions
• Liposcultura abbinata — rimodellamento delle zone donatriciCombined liposculpture — reshaping donor areas

IndicazioniIndications

• Glutei piatti o poco proiettatiFlat or under-projected buttocks
• Asimmetria dei glutei o delle gambeAsymmetry of buttocks or legs
• Polpacci sottili o asimmetriciThin or asymmetric calves
• Desiderio di proporzioni più armonioseDesire for more harmonious proportions
• Disponibilità di grasso donatoreAvailability of donor fat

Il candidato idealeThe ideal candidate

Il candidato ideale desidera un rimodellamento naturale di glutei o gambe, dispone di sufficiente grasso donatore ed è in buona salute. Le aspettative devono essere realistiche sull'entità dell'aumento per seduta.The ideal candidate wants a natural reshaping of buttocks or legs, has sufficient donor fat and is in good health. Expectations must be realistic about the augmentation per session.

ControindicazioniContraindications

• Scarsità di grasso donatoreInsufficient donor fat
• Patologie circolatorie degli arti inferiori (per gambe)Lower-limb circulatory conditions (for legs)
• Patologie sistemiche non compensateUncompensated systemic conditions
• Disordini gravi della coagulazioneSevere coagulation disorders
• Aspettative non realisticheUnrealistic expectations

L'intervento, passo per passoThe procedure, step by step

1. Visita e planningConsultation and planning. Valutazione delle aree, delle zone donatrici e delle proporzioni.Assessment of areas, donor sites and proportions.
2. PrelievoHarvest. Liposuzione con micro-cannule dalle zone donatrici.Liposuction with micro-cannulas from donor areas.
3. PurificazionePurification. Trattamento del grasso per isolare gli adipociti vitali.Fat processing to isolate viable adipocytes.
4. ReinnestoReinjection. Micro-iniezioni multilivello nei piani sicuri.Multi-level micro-injections in safe planes.
5. ModellamentoMoulding. Modellamento per una forma armoniosa e simmetrica.Moulding for a harmonious, symmetric shape.
6. DimissioneDischarge. Guaina contenitiva e dimissione con indicazioni.Compression garment and discharge with instructions.

Decorso & recuperoRecovery & aftercare

Primi giorniFirst days

Edema ed ecchimosi; guaina contenitiva; per i glutei si evita di sedersi direttamente.Swelling and bruising; compression garment; for buttocks, sitting directly is avoided.

2 settimane2 weeks

Ripresa attività leggere; le ecchimosi sbiadiscono.Light activity resumption; bruising fades.

1 mese1 month

Riassorbimento parziale; il volume si stabilizza.Partial reabsorption; volume stabilises.

3 mesi3 months

Risultato definitivo del grasso attecchito.Definitive result of grafted fat.

RisultatiResults

Il risultato è un rimodellamento naturale e duraturo di glutei, gambe o polpacci, con il bonus della liposcultura delle zone donatrici. Il grasso attecchito è permanente.The result is a natural, lasting reshaping of buttocks, legs or calves, with the bonus of donor-area liposculpture. The grafted fat is permanent.

Spostare il volume dove serve: il corpo si riarmonizza.Moving volume where it's needed: the body reharmonises.

Domande frequentiFrequently asked

Cos'è il BBL?What is BBL?

Il Brazilian Butt Lift è l'aumento dei glutei con lipofilling. La tecnica moderna privilegia i piani sottocutanei per la massima sicurezza.Brazilian Butt Lift is buttock augmentation via lipofilling. The modern technique favours subcutaneous planes for maximum safety.

È sicuro?Is it safe?

Eseguito con tecnica corretta nei piani sicuri e da chirurgo esperto, è una procedura affidabile. La sicurezza dipende dalla tecnica di innesto.Performed with proper technique in safe planes by an experienced surgeon, it is a reliable procedure. Safety depends on the grafting technique.

Quanto dura?How long does it last?

Il grasso attecchito è permanente. Variazioni di peso importanti possono modificare il risultato.The grafted fat is permanent. Significant weight changes can modify the result.

Posso sedermi dopo un BBL?Can I sit after a BBL?

Nelle prime settimane si limita la pressione diretta sui glutei per favorire l'attecchimento, usando appositi cuscini.In the first weeks, direct pressure on the buttocks is limited to favour graft take, using special cushions.