LipofillingLipofilling

Il lipofilling (o lipostruttura) è il trapianto di grasso autologo: il proprio grasso viene prelevato, purificato e reiniettato dove serve volume o rigenerazione. Oltre a riempire, il grasso è ricco di cellule staminali adipose che migliorano la qualità della pelle sovrastante — un effetto rigenerante unico.Lipofilling (or lipostructure) is the transfer of autologous fat: your own fat is harvested, purified and reinjected where volume or regeneration is needed. Beyond filling, fat is rich in adipose stem cells that improve the quality of the overlying skin — a unique regenerative effect.

Cos'è il lipofillingWhat is lipofilling

Si preleva il grasso con micro-cannule (da addome, fianchi, cosce), lo si purifica e lo si reinietta in micro-quantità su più piani nell'area da trattare. Le applicazioni sono numerose: ringiovanimento del viso (zigomi, solchi, tempie), ringiovanimento delle mani, correzione di cicatrici e depressioni, rimodellamento del corpo.Fat is harvested with micro-cannulas (from abdomen, flanks, thighs), purified and reinjected in micro-quantities across multiple planes in the target area. Applications are numerous: facial rejuvenation (cheekbones, folds, temples), hand rejuvenation, correction of scars and depressions, body remodelling.

Il grasso è un filler vivo: una parte attecchisce in modo permanente, l'altra si riassorbe. Per questo si esegue una leggera sovra-correzione. Il vantaggio rispetto ai filler tradizionali è la durata e l'effetto rigenerante delle cellule staminali.Fat is a living filler: part takes permanently, part reabsorbs. This is why a slight over-correction is performed. The advantage over traditional fillers is longevity and the regenerative effect of stem cells.

Tecniche & approccioTechniques & approach

Il lipofilling si applica a numerosi distretti:Lipofilling applies to numerous areas:

• Viso — zigomi, solchi, tempie, labbra, contorno occhiFace — cheekbones, folds, temples, lips, eye contour
• Mani — ripristino del volume del dorsoHands — restoring back-of-hand volume
• Corpo — correzione di depressioni e cicatriciBody — correcting depressions and scars
• Glutei e seno — aumento naturale (pagine dedicate)Buttocks and breast — natural augmentation (dedicated pages)

IndicazioniIndications

• Perdita di volume del viso (invecchiamento)Facial volume loss (ageing)
• Mani scheletrizzate con vene in evidenzaSkeletonised hands with prominent veins
• Solchi e depressioni cutaneeFolds and skin depressions
• Cicatrici depresse o aderentiDepressed or adherent scars
• Rigenerazione della qualità cutaneaSkin-quality regeneration

Il candidato idealeThe ideal candidate

Il candidato ideale presenta perdite di volume o difetti correggibili con grasso, dispone di tessuto adiposo donatore ed è in buona salute. Il lipofilling è apprezzato da chi cerca un risultato naturale e duraturo senza materiali sintetici.The ideal candidate has volume loss or defects correctable with fat, has donor adipose tissue and is in good health. Lipofilling is valued by those seeking a natural, lasting result without synthetic materials.

ControindicazioniContraindications

• Scarsità di grasso donatoreInsufficient donor fat
• Infezioni attive nell'areaActive infections in the area
• Patologie sistemiche non compensateUncompensated systemic conditions
• Disordini gravi della coagulazioneSevere coagulation disorders
• Aspettative non realisticheUnrealistic expectations

L'intervento, passo per passoThe procedure, step by step

1. Visita e planningConsultation and planning. Valutazione delle aree da trattare e delle zone donatrici.Assessment of target areas and donor sites.
2. PrelievoHarvest. Liposuzione delicata con micro-cannule.Gentle liposuction with micro-cannulas.
3. PurificazionePurification. Isolamento degli adipociti vitali e delle cellule staminali.Isolation of viable adipocytes and stem cells.
4. ReinnestoReinjection. Micro-iniezioni multilivello nell'area da trattare.Multi-level micro-injections in the target area.
5. ModellamentoMoulding. Modellamento manuale per una distribuzione armoniosa.Manual moulding for harmonious distribution.
6. DimissioneDischarge. Dimissione in giornata con indicazioni dettagliate.Same-day discharge with detailed instructions.

Decorso & recuperoRecovery & aftercare

Primi giorniFirst days

Edema ed ecchimosi nell'area trattata e nelle zone donatrici, gestibili.Swelling and bruising in the treated and donor areas, manageable.

1 settimana1 week

Le ecchimosi sbiadiscono; ripresa delle attività leggere.Bruising fades; resumption of light activities.

1 mese1 month

Riassorbimento parziale; il volume si stabilizza.Partial reabsorption; volume stabilises.

3 mesi3 months

Risultato definitivo del grasso attecchito.Definitive result of grafted fat.

RisultatiResults

Il risultato è naturale e duraturo: il grasso attecchito permane nel tempo. Oltre al volume, si apprezza un miglioramento della qualità e luminosità della pelle grazie alle cellule staminali adipose.The result is natural and long-lasting: the grafted fat persists over time. Beyond volume, an improvement in skin quality and radiance is appreciated thanks to adipose stem cells.

Il grasso non è solo volume: è rigenerazione.Fat is not just volume: it's regeneration.

Domande frequentiFrequently asked

Quanto dura il risultato?How long does the result last?

Il grasso attecchito (60–70%) è permanente. Il riassorbimento iniziale è compensato dalla sovra-correzione.The grafted fat (60–70%) is permanent. Initial reabsorption is compensated by over-correction.

Differenza con i filler?Difference from fillers?

I filler sono temporanei e sintetici; il lipofilling è autologo, duraturo e rigenerante, ma richiede un piccolo intervento.Fillers are temporary and synthetic; lipofilling is autologous, lasting and regenerative, but requires a minor procedure.

Serve molto grasso?Is a lot of fat needed?

Per il viso e le mani basta poco grasso. La visita verifica la disponibilità nelle zone donatrici.Little fat is needed for the face and hands. The consultation verifies availability in donor areas.

È doloroso?Is it painful?

Si esegue in anestesia locale o sedazione, è ben tollerato. Il decorso prevede ecchimosi gestibili.It's performed under local anaesthesia or sedation and is well-tolerated. Recovery involves manageable bruising.