L'addominoplastica rimodella l'addome rimuovendo la pelle e il grasso in eccesso e riparando la diastasi dei muscoli retti (la separazione che spesso residua dopo le gravidanze). Il risultato è un addome piatto, tonico e con una vita più definita — un risultato che dieta ed esercizio da soli non possono ottenere quando il problema è cutaneo o muscolare.Abdominoplasty reshapes the abdomen by removing excess skin and fat and repairing rectus muscle diastasis (the separation that often remains after pregnancies). The result is a flat, firm abdomen with a more defined waist — a result that diet and exercise alone cannot achieve when the problem is cutaneous or muscular.
Cos'è l'addominoplasticaWhat is abdominoplasty
Attraverso un'incisione orizzontale bassa (nascosta dalla biancheria) si rimuove la pelle in eccesso, si ripara la parete muscolare suturando la diastasi e si riposiziona l'ombelico. Spesso si associa una liposuzione dei fianchi per definire ulteriormente la vita.Through a low horizontal incision (hidden by underwear), excess skin is removed, the muscle wall is repaired by suturing the diastasis, and the navel is repositioned. A liposuction of the flanks is often added to further define the waist.
Esistono varianti: l'addominoplastica completa (per eccessi importanti) e la mini-addominoplastica (per eccessi limitati al basso ventre, senza riposizionamento dell'ombelico). La scelta dipende dall'entità del problema.There are variants: full abdominoplasty (for significant excess) and mini-abdominoplasty (for excess limited to the lower abdomen, without navel repositioning). The choice depends on the extent of the problem.
Tecniche & approccioTechniques & approach
La tecnica si adatta all'entità del problema:The technique adapts to the extent of the problem:
- Addominoplastica completa — eccesso cutaneo importante e diastasiFull abdominoplasty — significant skin excess and diastasis
- Mini-addominoplastica — eccesso limitato al basso ventreMini-abdominoplasty — excess limited to lower abdomen
- Riparazione diastasi — sutura dei muscoli retti separatiDiastasis repair — suturing of separated rectus muscles
- Liposuzione associata — per definire fianchi e vitaAssociated liposuction — to define flanks and waist
IndicazioniIndications
- Pelle in eccesso dopo gravidanze o dimagrimentoExcess skin after pregnancies or weight loss
- Diastasi dei muscoli rettiRectus muscle diastasis
- Addome rilassato non responsivo a dieta/sportLax abdomen unresponsive to diet/sport
- Smagliature del basso ventre (rimosse con la pelle)Lower-abdomen stretch marks (removed with the skin)
- Grembiule addominale post-dimagrimentoPost-weight-loss abdominal apron
Il candidato idealeThe ideal candidate
Il candidato ideale ha eccesso cutaneo e/o diastasi, peso stabile, è in buona salute e non fumatore (o disposto a sospendere). Idealmente dopo aver completato le gravidanze. Le aspettative devono essere realistiche sulla cicatrice.The ideal candidate has excess skin and/or diastasis, stable weight, is in good health and a non-smoker (or willing to stop). Ideally after completing pregnancies. Expectations about the scar must be realistic.
ControindicazioniContraindications
- Gravidanza pianificata a brevePregnancy planned in the near term
- Obesità non controllataUncontrolled obesity
- Fumo intenso (compromette la cicatrizzazione)Heavy smoking (impairs healing)
- Patologie sistemiche non compensateUncompensated systemic conditions
- Disordini gravi della coagulazioneSevere coagulation disorders
L'intervento, passo per passoThe procedure, step by step
- Visita e planningConsultation and planning. Valutazione di pelle, diastasi e grasso; esami pre-operatori.Assessment of skin, diastasis and fat; pre-operative tests.
- AnestesiaAnaesthesia. Anestesia generale in struttura accreditata.General anaesthesia in an accredited facility.
- IncisioneIncision. Incisione orizzontale bassa, nascosta dalla biancheria.Low horizontal incision, hidden by underwear.
- Riparazione muscolareMuscle repair. Sutura della diastasi dei muscoli retti.Suturing of the rectus muscle diastasis.
- Rimozione cute + ombelicoSkin removal + navel. Asportazione della pelle in eccesso e riposizionamento dell'ombelico.Removal of excess skin and navel repositioning.
- Sutura e drenaggiSuture and drains. Sutura per piani, eventuali drenaggi e guaina contenitiva.Layered suture, possible drains and compression garment.
Decorso & recuperoRecovery & aftercare
Primi giorniFirst days
Dolore gestito con analgesici, postura leggermente flessa, guaina contenitiva, drenaggi.Pain managed with analgesics, slightly flexed posture, compression garment, drains.
1–2 settimane1–2 weeks
Rimozione drenaggi e punti; ripresa progressiva della postura eretta.Drain and stitch removal; gradual return to upright posture.
1 mese1 month
Ripresa delle attività quotidiane; guaina ancora consigliata.Resumption of daily activities; garment still advised.
3–6 mesi3–6 months
Risultato definitivo e maturazione della cicatrice.Definitive result and scar maturation.
RisultatiResults
Il risultato è un addome piatto, tonico, con vita più definita e parete muscolare riparata. È permanente se si mantiene il peso stabile; una nuova gravidanza può modificarlo. La cicatrice, bassa e nascosta, sfuma nel tempo.The result is a flat, firm abdomen with a more defined waist and a repaired muscle wall. It is permanent with stable weight; a new pregnancy can modify it. The scar, low and hidden, fades over time.
L'addominoplastica restituisce ciò che gravidanza e tempo hanno disteso.Abdominoplasty restores what pregnancy and time have stretched.
