Pori dilatatiEnlarged pores

I pori dilatati sono uno dei motivi di consultazione più frequenti tra i 25 e i 50 anni. Sono particolarmente visibili nella zona T (fronte, naso, mento) e nelle aree malari. La loro causa è multifattoriale: genetica, iperproduzione sebacea, perdita di collagene perifollicolare (invecchiamento), cheratinizzazione alterata del dotto.Enlarged pores are one of the most frequent consultation reasons between 25 and 50. They are particularly visible in the T-zone (forehead, nose, chin) and malar areas. The cause is multifactorial: genetics, sebum overproduction, perifollicular collagen loss (ageing), altered duct keratinisation.

Cos'è i pori dilatatiWhat is enlarged pores

I pori sono l'apertura cutanea dell'unità pilo-sebacea. Quando il sebo si accumula, quando l'invecchiamento riduce il sostegno collagenico perifollicolare, o quando una cheratinizzazione alterata ostruisce il dotto, il poro appare visibilmente più grande. Non è possibile 'chiudere' i pori: l'obiettivo è restringerli visibilmente.Pores are the cutaneous opening of the pilosebaceous unit. When sebum accumulates, when ageing reduces perifollicular collagen support, or when altered keratinisation obstructs the duct, the pore appears visibly larger. It is not possible to 'close' pores: the goal is to visibly shrink them.

L'approccio integrato combina: stimolazione del collagene perifollicolare (Morpheus 8, laser frazionato, needling), controllo del sebo (peeling salicilico, retinoidi), levigazione della superficie (peeling chimici, Geneo X).Integrated approach combining: perifollicular collagen stimulation (Morpheus 8, fractional laser, needling), sebum control (salicylic peel, retinoids), surface smoothing (chemical peels, Geneo X).

Come funzionaHow it works

Il restringimento dei pori richiede un approccio a più livelli:Pore reduction requires a multi-level approach:

1. Stimolo del collageneCollagen stimulation. Morpheus 8 e laser frazionato stimolano collagene attorno ai pori, restringendoli meccanicamente.Morpheus 8 and fractional laser stimulate collagen around pores, mechanically tightening them.
2. Controllo sebaceoSebum control. Acido salicilico, niacinamide e retinoidi riducono la produzione e l'accumulo.Salicylic acid, niacinamide and retinoids reduce production and accumulation.
3. Esfoliazione del dottoDuct exfoliation. Peeling chimici e Geneo X liberano l'ostruzione del poro.Chemical peels and Geneo X clear pore obstruction.

Indicazioni clinicheClinical indications

• Pori dilatati T-zone (fronte, naso, mento)Enlarged T-zone pores
• Pelle mista o grassa con visibile porositàCombination or oily skin with visible porosity
• Texture cutanea irregolareIrregular skin texture
• Pori post-acnePost-acne pores
• Iperseborrea persistentePersistent seborrhea
• Mantenimento dopo trattamento inizialeMaintenance after initial treatment

A chi si rivolgeWho it's for

Tre profili: il 20–30enne con pelle mista/grassa che desidera affinare la grana; la 30–45enne con pori che si accentuano per perdita di tono cutaneo; il post-acne con pori dilatati come esito.Pore treatment also significantly improves make-up performance — one of the most appreciated benefits. Foundation adheres better, lasts longer and appears less 'heavy' on fine-grained skin.

ControindicazioniContraindications

• Gravidanza e allattamento (per laser e retinoidi)Pregnancy and breastfeeding (for laser and retinoids)
• Isotretinoina nei 6 mesi precedentiIsotretinoin in previous 6 months
• Infezioni cutanee attiveActive skin infections
• Acne severa attivaSevere active acne
• Tendenza alla cicatrizzazione ipertroficaHypertrophic scarring tendency

La procedura, passo per passoThe procedure, step by step

1. Visita medicaMedical consultation. Valutazione tipo di pelle, distribuzione dei pori, presenza di sebo eccessivo.Skin type assessment, pore distribution, excessive sebum.
2. Skincare propedeuticaPreparatory skincare. Si preparara la pelle con prodotti specifici 2–4 settimane prima.Skin prepared with specific products 2–4 weeks before.
3. Detersione e anestesiaCleansing and anaesthesia. Detersione accurata, anestesia topica per laser/needling.Thorough cleansing, topical anaesthesia for laser/needling.
4. Trattamento principaleMain treatment. Morpheus 8 o laser frazionato in passaggi sistematici sulle aree porose.Morpheus 8 or fractional laser in systematic passes on porous areas.
5. Trattamento complementareComplementary treatment. Peeling salicilico delicato finale per liberare i dotti.Final gentle salicylic peel to clear ducts.
6. Lenitivo + SPFSoothing + SPF. Crema lenitiva e protezione solare.Soothing cream and sunscreen.
7. Mantenimento domiciliareHome maintenance. Skincare quotidiana con principi attivi specifici.Daily skincare with specific actives.

Cosa aspettarsiWhat to expect

Durante la sedutaDuring the session

Sensazione di calore intenso (Morpheus 8) o bruciore lieve (peeling).Intense warmth (Morpheus 8) or mild burning (peel).

Primi 3 giorniFirst 3 days

Eritema diffuso, piccole crosticine puntiformi (Morpheus 8).Diffuse erythema, small pinpoint crusts (Morpheus 8).

Giorni 5–7Days 5–7

La pelle si normalizza, appare più liscia.Skin normalises, appears smoother.

1 mese1 month

Risultato visibile post-prima seduta. Cumulativo dopo cicli successivi.Visible result after first session. Cumulative after subsequent cycles.

Risultati & timelineResults & timeline

• ImmediatoImmediate — pelle visibilmente più liscia post-seduta.visibly smoother skin post-session.
• 1 mese1 month — pori restritti del 30–40%.pores reduced by 30–40%.
• 3 mesi3 months — risultato consolidato dopo ciclo completo.consolidated result after complete cycle.
• Permanente con mantenimentoPermanent with maintenance — skincare quotidiana mantiene il risultato.daily skincare maintains the result.

Numero di seduteNumber of sessions

3–4 sedute distanziate di 4–6 settimane. Mantenimento con singola seduta semestrale o annuale. Skincare quotidiana medicale è essenziale.3–4 sessions spaced 4–6 weeks apart. Maintenance with single half-yearly or annual session. Daily medical skincare is essential.

Preparazione al trattamentoPre-treatment preparation

• 2 settimane prima: niente esposizione solare diretta.2 weeks before: no direct sun exposure.
• 1 settimana prima: skincare specifica (acidi delicati, niacinamide).1 week before: specific skincare (gentle acids, niacinamide).
• 48 ore prima: niente scrub o peeling cosmetici.48 hours before: no scrubs or cosmetic peels.
• Giorno trattamento: pelle pulita.Treatment day: clean skin.

Cure post-trattamentoPost-treatment care

• SPF 50+: applicazione quotidiana per 4 settimane.SPF 50+: daily application for 4 weeks.
• 72 ore: niente trucco pesante.72 hours: no heavy make-up.
• Skincare delicata: prodotti riparativi nei primi giorni.Gentle skincare: repair products in first days.
• Niente sauna/palestra per 72 ore.No sauna/gym for 72 hours.
• Idratazione: 2 litri d'acqua/giorno.Hydration: 2 litres of water daily.

Combinazioni & sinergieCombinations & synergies

Il trattamento dei pori si integra con altri trattamenti di qualità cutanea:Pore treatment integrates with other skin-quality treatments:

• Morpheus 8 — il pilastro per la stimolazione perifollicolare.the pillar for perifollicular stimulation.
• Geneo X — tri-trattamento con infusione e levigazione.three-step treatment with infusion and smoothing.
• Peeling chimico — peeling salicilico per il controllo sebaceo.salicylic peel for sebum control.
• Biostimolazione — per la qualità cutanea complessiva.for overall skin quality.
• Peeling PRX-T33 — biorivitalizzante che migliora anche la grana.biorevitalisant also improving texture.

La tecnologiaThe technology

Lo studio utilizza il sistema InMode Morpheus 8 per la stimolazione perifollicolare, e Redtouch Pro per il ringiovanimento non ablativo della grana cutanea.The practice uses InMode Morpheus 8 for perifollicular stimulation, and Redtouch Pro for non-ablative skin texture rejuvenation.

I pori non si chiudono. Si affinano.Pores don't close. They get refined.

Prima & dopoBefore & after

Documentazione fotografica reale dei pazienti dello studio. Disponibile con consenso esplicito secondo la normativa GDPR.Real patient photographic documentation. Available with explicit GDPR-compliant consent.

Domande frequentiFrequently asked

I pori si possono chiudere definitivamente?Can pores be permanently closed?

No, è anatomicamente impossibile. Si può ottenere una visibile riduzione (30–50%) e una grana cutanea più fine.No, anatomically impossible. Visible reduction (30–50%) and finer texture can be achieved.

Quanto durano i risultati?How long do results last?

Con mantenimento quotidiano della skincare, permanenti. Senza mantenimento, i pori tendono a tornare alle dimensioni originali in 6–12 mesi.With daily skincare maintenance, permanent. Without maintenance, pores tend to return to original size in 6–12 months.

È doloroso?Is it painful?

Con anestesia topica, ben tollerato. Sensazione di calore intenso (Morpheus 8) o lieve bruciore (peeling).With topical anaesthesia, well-tolerated. Sensation of intense warmth (Morpheus 8) or mild burning (peel).

Quanto è visibile il decorso?How visible is recovery?

Per Morpheus 8/laser: 3–5 giorni di rossore. Per peeling: 1–2 giorni di lieve desquamazione. Pianificare in settimana flessibile.For Morpheus 8/laser: 3–5 days of redness. For peels: 1–2 days of mild peeling. Plan during a flexible week.

Posso fare il trattamento d'estate?Can I treat in summer?

Sconsigliato per Morpheus 8/laser. Peeling delicati e Geneo X possono essere eseguiti tutto l'anno con protezione solare.Not recommended for Morpheus 8/laser. Gentle peels and Geneo X can be performed year-round with sun protection.

Il make-up va meglio dopo?Does make-up work better after?

Sì, significativamente. Il fondotinta aderisce meglio, dura più a lungo e appare più naturale su pelle a grana fine.Yes, significantly. Foundation adheres better, lasts longer and looks more natural on fine-grained skin.